---
description: Learn how GitLocalize can help your business. GetApp provides users in South Africa with the most detailed information on software tools, prices and features.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: GitLocalize Reviews, Prices & Ratings | GetApp South Africa 2026
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Translation Software](/directory/656/localization-translation/software) > [GitLocalize](/software/2066877/gitlocalize)

# GitLocalize

Canonical: https://www.getapp.za.com/software/2066877/gitlocalize

> GitLocalize simplifies localization for developers with collaboration tools, translation memory, file format support, machine translation, and a user-friendly interface.
> 
> Verdict: Rated \*\*\*\* by 0 users. Top-rated for **Overall Quality**.

-----

## Overview

### Key benefits of GitLocalize

1\. Collaboration Tools
GitLocalize makes it easy for developers to collaborate with translators by providing a platform where developers can invite translators to work on their projects. Translators can suggest translations for specific strings, and developers can approve or reject these translations. This feature helps to ensure that translations are accurate and consistent throughout the project.

2. Translation Memory
GitLocalize includes a translation memory feature that saves previous translations and suggests them to translators as they work. This feature saves time and effort by eliminating the need to translate the same strings repeatedly. It also helps to maintain consistency in translations throughout the project.

3. Multiple File Format Support
GitLocalize supports multiple file formats, including Markdown, HTML, JSON, and YAML. This means that developers can localize their projects regardless of the programming language or file format they are using. It makes it easy to manage translations for multiple projects in one place.

4. Machine Translation Integration
GitLocalize integrates with popular machine translation services such as Google Translate, Microsoft Translator, and DeepL. This integration allows developers to generate machine translations quickly, saving time and effort. It is especially useful for large projects with many strings that need to be translated.

5. User-Friendly Interface
GitLocalize offers a user-friendly interface that makes the localization process more accessible for both developers and translators. The platform includes a dashboard that displays the status of translations, making it easy to track progress and identify areas that require attention. This feature helps to keep the localization process organized and efficient.

6. Reach a Global Audience
By localizing their projects with GitLocalize, developers can reach a global audience and make their content accessible to non-native speakers. This can increase user engagement and drive more traffic to their website or application. Localization can also help to build trust with international customers and clients.

7. Streamlined Workflow
GitLocalize streamlines the localization workflow for developers by offering a centralized platform for managing translations. The platform integrates with GitHub, making it easy to import and export translation files directly from a repository. This feature saves time and eliminates the need to switch between different platforms.

8. Cost-Effective Solution
GitLocalize offers a cost-effective solution for managing translations. The platform offers a free plan that includes up to 1,000 words per month, making it accessible to developers with small projects. For larger projects, GitLocalize offers affordable pricing plans that are based on the number of words and languages.

In summary, GitLocalize is a powerful tool for developers who want to expand their reach and target a global audience. With collaboration tools, translation memory, multiple file format support, machine translation integration, a user-friendly interface, and a streamlined workflow, GitLocalize simplifies the localization process and offers a cost-effective solution for managing translations.

## About the vendor

- **Company**: Alconost

## Commercial Context

- **Starting Price**: US$1,00
- **Pricing model**: Flat Rate (Free Trial)
- **Target Audience**: 2–10, 11–50, 51–200
- **Deployment & Platforms**: Cloud, SaaS, Web-based, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Chromebook (Desktop)
- **Supported Languages**: Arabic, Basque, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, European Portuguese, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Traditional Chinese, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
- **Available Countries**: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua & Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium and 208 more

## Features

- Collaboration Tools
- Machine Translation
- Memory Management
- Multi-Language
- Workflow Management

## Integrations (9 total)

- Asana
- Bitbucket
- GitHub
- GitLab
- Microsoft Teams
- Shopify
- Slack
- Transifex
- WordPress

## Support Options

- Email/Help Desk
- FAQs/Forum
- Knowledge Base

## Category

- [Translation Software](https://www.getapp.za.com/directory/656/localization-translation/software)

## Alternatives

1. [Google Translate](https://www.getapp.za.com/software/2060078/google-translate) — 4.5/5 (688 reviews)
2. [Bureau Works](https://www.getapp.za.com/software/2075274/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
3. [Tolgee](https://www.getapp.za.com/software/2063170/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)
4. [Crowdin](https://www.getapp.za.com/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (176 reviews)
5. [LILT](https://www.getapp.za.com/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)

## Links

- [View on GetApp](https://www.getapp.za.com/software/2066877/gitlocalize)

## This page is available in the following languages

| Locale | URL |
| en | <https://www.getapp.com/website-ecommerce-software/a/gitlocalize/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/2066877/gitlocalize> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/2066877/gitlocalize> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/2066877/gitlocalize> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/2066877/gitlocalize> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/2066877/gitlocalize> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/2066877/gitlocalize> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/2066877/gitlocalize> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/2066877/gitlocalize> |

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Review, Compare and Evaluate small business software. GetApp South Africa has software offers, SaaS and Cloud Apps, independent evaluations and reviews.","email":"info@getapp.za.com","url":"https://www.getapp.za.com/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@id":"https://www.getapp.za.com/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/getapp","https://www.facebook.com/GetAppcom","https://www.instagram.com/getappcom/","https://www.youtube.com/c/GetAppCom"]},{"name":"GitLocalize","description":"GitLocalize is a cloud-based translation management system that simplifies the localization process for developers. With GitLocalize, developers can easily collaborate with translators and manage translations for multiple languages. The platform integrates with GitHub, making it easy to import and export translation files directly from a repository.\n\nOne of the primary benefits of using GitLocalize is the collaboration feature. Developers can invite translators to work on a project, and translators can suggest translations for specific strings in the code. Developers can then approve or reject these translations and even suggest their own translations if they feel that the suggestions are not quite right.\n\nGitLocalize also includes a translation memory feature, which automatically saves previous translations and suggests them to translators as they work. This not only saves time but also helps to maintain consistency in translations throughout the project.\n\nAnother advantage of using GitLocalize is its support for multiple file formats. The platform can handle files in Markdown, HTML, JSON, and YAML formats, among others. This means that developers can localize their projects regardless of the programming language or file format they are using.\n\nGitLocalize also integrates with popular machine translation services such as Google Translate, Microsoft Translator, and DeepL. This integration allows developers to quickly generate machine translations for their projects, saving time and effort.\n\nAdditionally, GitLocalize offers a user-friendly interface that makes the localization process more accessible for both developers and translators. The platform includes a dashboard that displays the status of translations, making it easy to track progress and identify areas that require attention.\n\nGitLocalize is an excellent tool for developers who want to expand their reach and target a global audience. By localizing their projects, developers can make their content more accessible to non-native speakers, which can increase user engagement and drive more traffic to their website or application.\n\nOverall, GitLocalize simplifies the localization process for developers by offering collaboration tools, translation memory, support for multiple file formats, machine translation integration, and a user-friendly interface. It is an essential tool for developers who want to reach a global audience and make their projects accessible to non-native speakers.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/24099dd3-d994-478b-b104-ff36ed2a97f6.jpeg","url":"https://www.getapp.za.com/software/2066877/gitlocalize","@id":"https://www.getapp.za.com/software/2066877/gitlocalize#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.za.com/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","offers":{"price":"1","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"@id":"https://www.getapp.za.com/software/2066877/gitlocalize#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation Software","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"GitLocalize","position":3,"item":"/software/2066877/gitlocalize","@type":"ListItem"}]}]}
</script>